中国大豆进口商检放松转基因争端曙光出现

中国大豆进口商检放松，转基因争端曙光出现

中国贸易商周二称，中国已经放松了对南美大豆的检疫检验，这使得市场憧憬，本年度运往中国的第一船大豆将不会面临大的问题。

周一，中国北方烟台港口的一位商检官员对路透社称，周末美国新年度第一船大豆已经运抵该港口，检验时间预期长达一个月。但是中国的贸易商预期，港口检疫部门检查这船大豆的时间不会超过几天，特别是因为这船大豆是在6月6日前订购的，也就是中国颁布转基因生物监管新条例的分水岭日期。

检验当局没有通知烟台这船大豆的买家还是供应商有任何问题，也没有说这船大豆和先前的南美大豆货船在处理上有何不同。

一位知悉这船大豆情况的贸易商说，这船60,000吨的美国大豆将在周二从船上卸货，比计划的时间晚一天，原因是由于潮低的原因。上海的这位贸易商补充说，“但是问题是，市场不很好。也许交货量很低，因为压榨厂家财政状况不是很好。他们只会需要多少就买多少。”和其他人一样，这位贸易商也称，中国国内的大豆以及豆粕价格继续疲软，尽管说第四季度通常是饲料需求的旺季，因为过了年就是春季。

转基因条例没有消息，市场对之满怀希望。

贸易商说，北京还没有发布新的转基因条例的实施细则，这导致过去几个月里，中国订购美国大豆陷于停顿。他们说，由于没有人知道如何获得所要求提供的转基因安全证书，所以说要获取新的进口许可几乎是不可能的。

作为第一个积极迹象，自上月上海召开亚太经合会议以来，中国质检当局看来已经放松了商检。自9月后，商检程序出现加紧。贸易商说，当局已经允许那些南美大豆货船移动，这些大豆货船在港口的仓库滞留时间长达四周时间，而且没有给出什么解释。

香港的一位贸易商说，“在中国的进口大豆已经可以卸货，我们没有再听到任何滞留的消息，所以说看来检查有所放松。”

一些贸易商说，从周一的美国农业部出口检验报告中可以嗅到这方面的变化，该报告显示有346,437吨大豆运往中国。这位来自某国际贸易行的香港贸易商说，“一直有谣传称这些大豆是卖到了中国。但是数量没有这么大。”

其他人士则对中国是否需要在近期内为大豆进口大开方便之门表示怀疑，因为国内目前的豆粕价格尤其疲软。压榨能力由于扩张过快，饲料行业现在面临的是猪肉和禽肉在国内价格低迷，随着全球经济放慢，肉类出口也受到打击。

美国农业部驻北京的农业参赞周一发布报告，将10月份开始的这一市场年度内中国大豆进口预期值调低到1200万吨，较先前的预期值1400万吨降低了200万吨。与之相比，上一市场年度的进口量1325万吨。